actriz


actriz
f.
actress.
actriz de cine movie o film actress (British)
* * *
actriz
nombre femenino
1 actress
\
FRASEOLOGÍA
primera actriz leading lady
* * *
noun f.
actress
* * *
SF actress

primera actriz — leading lady

actriz cinematográfica, actriz de cine — film actress ( esp Brit), movie actress (EEUU)

actriz de doblaje — dubber

actriz de reparto — supporting actress

* * *
femenino actress
* * *
= actress [actor, -masc.].
Ex. A useful example of a non-fiction book of this sort is the autobiography (often ghosted) or the biography of a leading sportsman or woman or of a stage or film actor or actress.
----
* actriz cómica = comedienne.
* actriz de reparto = character actress, supporting actress.
* actriz principiante = starlet.
* joven actriz = starlet.
* * *
femenino actress
* * *
= actress [actor, -masc.].

Ex: A useful example of a non-fiction book of this sort is the autobiography (often ghosted) or the biography of a leading sportsman or woman or of a stage or film actor or actress.

* actriz cómica = comedienne.
* actriz de reparto = character actress, supporting actress.
* actriz principiante = starlet.
* joven actriz = starlet.

* * *
actriz
feminine
actress primero1 (↑ primero (1))
Compuesto:
actriz trágica
tragedienne
* * *

actriz sustantivo femenino
actress
actriz sustantivo femenino actress
'actriz' also found in these entries:
Spanish:
acabada
- acabado
- eclipsar
- pretender
- protagonista
- típica
- típico
- trabajar
- artista
- consagrar
- doble
- secundario
- sueño
- trágico
English:
actress
- aspire
- comedienne
- flamboyant
- fray
- leading lady
- leading man
- performer
- player
- publicity
- stage
- act
- actor
- leading
- making
- starlet
* * *
actriz nf
actress
Comp
actriz de cine movie o Br film actress;
actriz cómica comic actress;
actriz de doblaje = actress who dubs voices in a foreign-language film;
actriz dramática stage o theatre actress;
actriz principal leading actress;
actriz de reparto supporting actress;
actriz secundaria supporting actress;
actriz de teatro stage actress
* * *
actriz
f actress, actor
* * *
actriz nf, pl actrices artista: actress
* * *
actriz n actress [pl. actresses]

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • actriz — sustantivo femenino 1. Mujer que interpreta un papel o personaje en una obra: Es una famosa actriz. 2. Mujer con gran capacidad para actuar o fingir: Tengo una nena que es una gran actriz, no le hagas caso …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • actriz — (Del lat. actrix, īcis). f. Mujer que interpreta un papel en el teatro, el cine, la radio o la televisión. actriz de carácter. f. La que representa papeles de mujer madura. actriz de reparto. f. La que desempeña papeles secundarios …   Diccionario de la lengua española

  • actriz — |ât| s. f. 1. Mulher que representa em teatros; comediante. 2.  [Figurado] Mulher que finge sentimentos que não tem.   ♦ [Portugal] Grafia de atriz antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia no Brasil: atriz …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • actriz — ► sustantivo femenino CINE, OFICIOS Y PROFESIONES, TEATRO Mujer que interpreta un papel en una obra teatral, cinematográfica o televisiva: ■ para realizar el papel de protagonista contrató a una actriz consagrada. * * * actor2, triz (del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • actriz — s f (Su masculino es actor) Mujer que representa el papel de algún personaje en el teatro, en el cine o en la televisión: primera actriz, actriz de reparto, Se necesitan varias actrices para la telenovela , Soñaba con ser actriz …   Español en México

  • actriz — (f) (Intermedio) mujer que representa a un personaje en una obra cinematográfica o en teatro Ejemplos: Muchas actrices deben adelgazar o engordar rápidamente para la película. Ayer vi en la calle a una actriz famosa. Sinónimos: artista …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • actriz — {{#}}{{LM A00622}}{{〓}} {{[}}actriz{{]}} ‹ac·triz› {{▲}}s.f. de{{△}} {{A00621}}{{↑}}actor{{↓}}. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín actrix. {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Distinto de actora (mujer que actúa como demandante o acusadora en un juicio) …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • actriz — Sinónimos: ■ comedianta, intérprete, artista, cómica, ejecutante, farandulera, figuranta, trágica, estrella, vedette …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • actriz — f. Mujer que representa en el teatro, cine y televisión …   Diccionario Castellano

  • Actriz pornográfica — Saltar a navegación, búsqueda Actor pornográfico Obtenido de Actriz pornogr%C3%A1fica …   Wikipedia Español

  • Anexo:Óscar a la mejor actriz — Este artículo o sección sobre cine necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 5 de agosto de 2011. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.